Home » *Top Pick*, Community, Fairs & Festivals, Geek Event, In Person, Lectures & Workshops, Literature

Free Sci-Fi Author Talk: Alain Damasio’s “Horde of the Counterwind” (SF)

Tuesday, October 20, 2026 - 7:00 pm to 8:30 pm | Cost: FREE*
*Free, $10-$15 suggested donation

Telegraph Hill Books | 1501 Grant Avenue, San Francisco

Event Details

Part of Litquake’s Words Around the World
Sponsored by Center for the Art of Translation
Co-presented with Villa Albertine

In 2004, Alain Damasio’s Horde of the Counterwind: An Epic Voyage to the Upper Reaches gained acclaim as France’s genre-defining sci-fi odyssey of the 21st century, inspiring the celebrated video game Clair Obscur: Expedition 33 and igniting the imaginations of millions around the world. Now, this seminal work appears in English translation for the very first time, offering even more readers the opportunity to experience a masterpiece of epic scope and visionary world-building in which twenty-three adventurers climb endlessly against the wind that plagues their desolate homeland. Their only purpose: identifying the mysterious source where eight centuries of past climbers have tried and failed. Join Damasio and Horde’s English translator, Alexander Dickow, for a conversation moderated by award-winning writer and translator Edward Gauvin. Doors at 6:30pm.

Disclaimer: Please double check event information with the event organizer as events can be canceled, details can change after they are added to our calendar, and errors do occur.


Cost: FREE*
*Free, $10-$15 suggested donation
Categories: *Top Pick*, Community, Fairs & Festivals, Geek Event, In Person, Lectures & Workshops, Literature
Venue: Telegraph Hill Books
Address: 1501 Grant Avenue, San Francisco

Tuesday, October 20, 2026

11:30 am   Tapas Tuesday – 10% Off all Spanish Tapas at Bota  FREE*
*Mention Tapas Tuesday to your server before ordering to get discount.
12:00 pm   SF’s Free Concerts & Food Trucks: “Civic Center Soundtrack” (Every Tue/Thu)  FREE
1:00 pm   Erin French with Tanya Holland – The Lost Kitchen Volume 3  $46
4:30 pm   South Bay Physical AI and Robotics — RoboBusiness Edition  FREE*
*Open registration, no approval required. Free with food and drinks provided.
5:00 pm   LP & GP Mixer at Focus Innovation Studio  $20
5:00 pm   Pumpkin Paints Pots + Pints for Ruth Bancroft Garden (Berkeley)  $30*
*https://www.ruthbancroftgarden.org/event/paints-pots-pints-at-headlands-brewing-in-berkeley/
6:00 pm   Morgan Hill Open Studios 2026 Artist Reception  FREE
6:00 pm   Climate Film Screening: “In Earth We Trust” + Faith Leader Talk (SF)  $27.50*
*Free for students
6:00 pm   French-English Film Night: “Her Song” + Cast Q&A (SF)  $25*
*$25 for regular ticket and $20 (automatic at checkout when booked through AFSF website - valid membership required)
6:00 pm   826 Valencia’s “Writer’s Block Party”: $40 for Unlimited Beer & Wine + Free Books (2026)  $40*
*Tickets start at $40. Ages 21+ only. Admission includes unlimited beer and wine, free books, activities, a silent auction, and surprises.
6:30 pm   Mycological Society Monthly Meeting  FREE*
*Free to all
6:45 pm   A Very Scary Early 2000s Pop Culture Trivia  FREE*
*Free to attend! Food and beverage purchases encouraged. 21+ only. RSVPs encouraged not required.
7:00 pm   Oakland’s “Mezcal & Mole” Comedy Night (Mondays & Tuesdays)  FREE*
*Free with RSVP. Food/drink for purchase
7:00 pm   Mad Props: A Comedy Breakdown of the California Ballot w/ KALW (SF)  FREE*
*Free
7:30 pm   $1 Margaritas & “Disco Taco Tuesday” at Underdogs (SoMa)  FREE*
*No admission charge
7:30 pm   Horror Classic “The Ring” Film with Live Orchestra w/ SF Symphony  $69*
*Ticket starts at $69 (while supplies last)
7:30 pm   Free SF “Hayes Valley Comedy Night” at The Function (Every Tuesday)  FREE*
*Exclusive free tickets with Eventbrite RSVP. Otherwise $20-25 at door. Please note like most comedy clubs, there is a two drink minimum per person
8:30 pm   $6 Drive-In Movie Night in Concord & San Jose  $6*
*$6 for adults on Tuesday nights. Kids are $2
< Monday, October 19 Wednesday, October 21 >